L'ordine di lettura è la sequenza in cui un sistema estrae e interpreta il testo di un curriculum, e conta per un sistema di tracciamento dei candidati perché un layout che appare perfettamente ordinato all'occhio umano può comunque essere letto in modo confuso e fuori sequenza da un software che non capisce colonne, riquadri fluttuanti o raggruppamento visivo come farebbe una persona. Un curriculum può essere ben organizzato visivamente e avere comunque un ordine di lettura confuso sotto la superficie, ed entrambe le cose vale la pena controllarle separatamente invece di supporre che una garantisca l'altra.
Cosa significa davvero l'ordine di lettura
Una lettrice umana che guarda una pagina usa indizi spaziali e visivi, la vicinanza, l'allineamento, la dimensione di un titolo, per capire quale porzione di testo appartenga a quale, e lo fa istantaneamente senza pensarci. Gran parte del software di analisi funziona diversamente: molti sistemi estraggono il testo grosso modo da sinistra a destra e dall'alto verso il basso attraverso la struttura sottostante del documento, senza capire davvero che un riquadro sul lato destro della pagina è una sezione separata e autonoma invece di una continuazione di ciò che si trova a sinistra alla stessa altezza. Quando un layout corrisponde a questa semplice ipotesi dall'alto verso il basso, da sinistra a destra, l'ordine di lettura del sistema e l'ordine di lettura visivo di una persona cadono sulla stessa sequenza.
Perché un layout a una colonna mantiene l'ordine di lettura prevedibile
Un curriculum a una colonna, dove ogni sezione occupa l'intera larghezza della pagina in una sequenza impilata, mantiene l'ordine di lettura visivo e quello estratto allineati quasi per costruzione, dato che esiste sempre un solo percorso attraverso il contenuto. Il modello Classic è costruito così, con ogni sezione impilata nello stesso ordine in cui una persona la leggerebbe naturalmente.
Dove un layout multicolonna può confondere l'ordine di lettura
Un layout a due colonne colloca due flussi di contenuto diversi, di solito l'esperienza nella colonna principale e le competenze o le credenziali in una colonna laterale, alla stessa posizione verticale della pagina. Un occhio umano gestisce questo facilmente, leggendo una colonna e poi l'altra, ma un sistema che estrae il testo per posizione verticale può intrecciare una riga della colonna laterale nel mezzo di una frase della colonna principale, dato che entrambe si trovano a un'altezza simile pur appartenendo a sezioni completamente separate.
Esempio illustrativo: un layout che si legge dall'alto verso il basso contro uno che salta tra le colonne
Confronto illustrativo dello stesso contenuto in due layout. In un layout a una colonna: il riepilogo appare per primo, seguito dall'esperienza a piena larghezza, poi dalla formazione, poi dalle competenze, e ogni sezione inizia solo dopo che la precedente termina. In un layout a due colonne: l'esperienza scorre lungo la colonna sinistra mentre un elenco di competenze e un breve blocco di certificazioni scorrono lungo la colonna destra alla stessa altezza, così un sistema che legge per posizione verticale può estrarre una riga di competenza o certificazione nel mezzo di una frase non correlata che descrive un lavoro.
Quali altre scelte di layout influenzano l'ordine di lettura oltre alle colonne
Le colonne sono il fattore più grande, ma non l'unico. Il testo posizionato dentro una tabella può essere saltato del tutto da alcuni parser invece di essere letto in un qualsiasi ordine, dato che una tabella è strutturata come una griglia invece che come un flusso di testo continuo. Un'intestazione o un piè di pagina con i dati di contatto possono anch'essi finire fuori dall'ordine di lettura che alcuni sistemi estraggono.
Cosa questo non garantisce
Nessuna delle scelte di layout sopra rende un curriculum immune da un problema di analisi, dato che sistemi diversi trattano lo stesso layout in modo diverso, e non esiste un modo affidabile per testare un documento contro ogni sistema in uso prima di inviarlo da qualche parte. Ciò che un ordine di lettura prevedibile, dall'alto verso il basso, ottiene è rimuovere una categoria di rischio specifica e ben compresa, quella di due sezioni non correlate che si intrecciano in un unico record confuso. Scrivere un curriculum compatibile con i sistemi di tracciamento dei candidati tratta l'insieme più ampio di scelte di layout e formattazione che influenzano l'analisi oltre al solo ordine di lettura.
Controllare il proprio layout
Se il tuo curriculum attuale usa un layout multicolonna, scegliere tra un layout di curriculum a una o a due colonne tratta come valutare il compromesso tra i due, con l'ordine di lettura come uno dei diversi fattori da considerare e non l'unico.
Crea il tuo
Inizia in il creatore, scegli un modello a una colonna se l'ordine di lettura è una preoccupazione reale per i ruoli a cui ti candidi, e controlla che il documento finale si legga nello stesso ordine che una persona si aspetterebbe prima di inviarlo da qualche parte.